1. Ambito di applicazione Le presenti Condizioni Generali di Contratto (CGC) regolano i rapporti contrattuali tra Evobend GmbH, Am Schmidinger Weiher 3, 83404 Ainring, Germania (di seguito “Evobend”) e i suoi clienti. Esse si applicano sia ai consumatori (B2C) sia ai clienti commerciali (B2B). Condizioni contrattuali divergenti o integrative del cliente diventeranno parte del contratto solo se Evobend le approverà espressamente e per iscritto.
2. Conclusione del contratto Il sito web di Evobend ha principalmente finalità informative e presenta il nostro portafoglio prodotti. Un contratto d’acquisto vincolante non si conclude mediante l’utilizzo del sito. Gli interessati possono lasciare i propri dati tramite un modulo per ricevere ulteriori consulenze o offerte di acquisto. La conclusione vincolante del contratto avviene individualmente tramite comunicazione diretta via e-mail, telefono o incontro personale.
3. Prezzi e condizioni di pagamento La determinazione del prezzo per macchine e impianti avviene su base individuale ed è influenzata da diversi fattori, quali tipo di prodotto, stato di produzione, analisi della domanda di mercato e specifiche esigenze del cliente. Il pagamento avviene esclusivamente tramite bonifico bancario sul conto di Evobend GmbH. Le modalità di pagamento, come acconti o pagamenti rateali, sono definite individualmente nel contratto.
4. Consegna e spedizione La consegna avviene a livello mondiale ed è generalmente basata sulla clausola di consegna “ex works” (esclusi i costi di trasporto). I tempi di consegna dipendono dall’andamento degli ordini e variano tipicamente tra tre e nove mesi dall’avvenuto pagamento dell’eventuale acconto. Il termine di consegna vincolante è specificato nell’offerta contrattuale.
5. Diritto di recesso I consumatori, ai sensi del modello di business B2C, godono di un diritto legale di recesso di 14 giorni, entro il quale possono recedere dal contratto senza indicarne il motivo. Tale diritto non si applica a macchine realizzate su specifiche esigenze del cliente. Le condizioni e le modalità precise del recesso saranno comunicate al cliente prima della conclusione del contratto.
6. Garanzia e responsabilità EVOBEND concede una garanzia standard di 12 mesi su tutte le macchine nuove prodotte da EVOBEND GmbH. Tale garanzia decade in caso di utilizzo improprio della macchina, in particolare se usata in modo non conforme, ad esempio all’aperto o in condizioni ambientali non consentite. La responsabilità di Evobend è limitata a dolo e colpa grave. In caso di colpa lieve, Evobend risponde solo per la violazione di obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali), con una responsabilità limitata ai danni prevedibili.
7. Riserva di proprietà La macchina consegnata rimane di proprietà di Evobend GmbH fino al completo pagamento del prezzo d’acquisto. Dopo il pagamento integrale, la proprietà passa al cliente, che ottiene il diritto illimitato di utilizzo e disposizione, inclusa la possibile rivendita.
8. Foro competente e legge applicabile Tutte le controversie contrattuali e extracontrattuali sono soggette al diritto della Repubblica Federale di Germania, escludendo la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG). Se il cliente è un commerciante o un ente pubblico, il foro esclusivo è quello di Evobend GmbH a Traunstein.
9. Modifiche alle CGC Evobend si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti CGC, purché ciò sia giustificato nei confronti dei clienti. Le modifiche possono essere necessarie per evoluzioni giuridiche o economiche. La versione aggiornata è disponibile sul sito web. I clienti verranno informati tempestivamente delle modifiche sostanziali. Se il cliente non si oppone entro 14 giorni dalla comunicazione, le modifiche si considerano accettate.
10. Disposizioni finali Qualora una qualsiasi disposizione delle presenti CGC fosse inefficace o non applicabile, la validità delle restanti disposizioni rimane invariata. In tal caso, la disposizione inefficace sarà sostituita da una disposizione lecita che più si avvicina allo scopo economico della clausola inefficace.